Skip to content
Interface language
Interface language
Log in

Cascade & Porter Mountain 2023 avec Caroline

New York

Francois Francois

This article is only available in French.

Summit / Peak Distance 9.3 km Elevation gain 740 m Easy Out and back Dogs OK Free
Cascade & Porter Mountain 2023 avec Caroline

Cascade et Porter lors de la journée la plus froide de l’hiver

À la guerre comme à la guerre sur Cascade et Porter

Il y a 2 semaines, nous avions un très grand projet en voulant faire Marcy, Skylight et Gray. Toutefois avec les annonces de température ultra-froide qui s’annonçaient, par prudence, nous avons décidé de changer nos plans et nous rendre à la place sur Cascade et Porter. Donc, ce fut un go pour Porter et Cascade dans les ADK afin d’aller les cocher pour mes Winter. De plus, ce serait la première randonnée de Caro sur Porter et Cascade. Ainsi nous nous sommes levé très tôt le matin et la température était à -30°C à Montréal. En conséquence nous nous préparions mentalement à ce qui nous attendaient et en même temps nous nous demandions ce qui nous motivaient vraiment.

Il est vraiment rare que je débute une rando avec autant de linge sur le dos. Il ne me manquait que la cagoule, mais je l’ai enfilé juste avant Cascade car elle est moins à l’abri des vents glaciaux. Nous avons géré assez bien le froid finalement. Le décor était très beau avec les cimes d’arbres avec leurs sculptures de neige particulière et avec un ciel magnifique. Mon cell en a arraché avec le froid et le gel a fait manquer plusieurs photos. 

Ce fut une superbe journée dans un froid glacial.

Information

Distance 9.3 km
Elevation gain 740 m / 2,428 ft
Difficulty Easy ★★☆☆☆
Dogs Allowed
Estimated duration 4h10 @ 4 km/h
4h45 @ 3.5 km/h
5h35 @ 3 km/h
Destination type Summit / Peak
Hike type Out and back
Access Free

Destination(s) on this hike

Hike map

Climbed summits

AllTrails map

View on AllTrails
The AllTrails map and data are for informational purposes only. The actual route may differ slightly.

Cascade & Porter 2023

See the full album on Flickr

Rate this hike
☆☆☆☆☆0.0/5 (0 vote)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.